Moment du film: 01:00:07

Scène:

Une patrouille de police a arrêté Lasky pour vérifier son identité.

Inséré: real

Trouvé par: real

GPS: 45.511577, -73.55167

Moment du film: 01:00:43

Scène:

Lasky est en route pour le port.

Inséré: real

Trouvé par: real

GPS: 45.496482, -73.550211

Moment du film: 01:02:14

Scène:

Grimm grimpe sur le toit de la voiture et essaie d'atteindre Lasky.

Acteurs et Actrices: Jean-Paul Belmondo

Inséré: real

Trouvé par: real

GPS: 45.495114, -73.549889

Moment du film: 01:02:44

Scène:

Lasky s'est écrasé sur un tas de sel.

Jean-Paul Belmondo s'est blessé à la tête lors du tournage de cette séquence et a dû être transporté à l'hôpital. L'accident est clairement visible dans le plan. Pour éviter de retourner la scène, les cinéastes ont ajouté un dialogue dans lequel les autres personnages commentent brièvement la blessure imprévue de Grimm.

Acteurs et Actrices: Jean-Paul Belmondo, Kim Cattrall, Guy Marchand

Inséré: real

Trouvé par: real

GPS: 45.491774, -73.54806

Moment du film: 01:08:50

Scène:

Dans le taxi, Grimm a une idée pour éviter le contrôle de police.

Inséré: Steev

Trouvé par: real

GPS: 45.498555, -73.562129

Moment du film: 01:24:47

Scène:

Grimm tente d'échapper à Lasky avec une manœuvre sauvage à une intersection.

Inséré: real

Trouvé par: real

GPS: 45.502205, -73.996095

Moment du film: 01:24:56

Scène:

Le bus endommagé a perdu sa porte arrière.

Inséré: real

Trouvé par: real

GPS: 45.486844, -74.046504